数字演艺加速“奔跑”
 数字演艺加速“奔跑”
2023-06-05  来源:人民日报海外版  作者:郑娜

国家话剧院推出线上演播品牌

国家话剧院演员在《英雄时代》里奉献精彩表演。
国家话剧院演员在《英雄时代》里奉献精彩表演。
《英雄时代》中的九宫格魔方式楼体结构舞台。

打开视频网站看影视剧,走进剧场看话剧,已经成为许多人日常文化生活的一部分。但是你试过打开视频网站看话剧吗?近些年,随着数字技术迭代和文化数字化发展,包括话剧在内的舞台艺术也在不断拓宽边界。

近日,中国国家话剧院推出线上演播品牌“CNT现场”并发布首部“CNT现场”作品,观众在网上就可观看话剧。“CNT现场”为何物?其作品与剧场中上演的话剧有何不同?线下演出与线上演播的“双演融合”模式,将对演艺行业产生什么影响?这些问题引起业界与观众的关注。

“CNT现场”是什么

5月26日,集结了刘佩琦、倪大红、李光洁、辛柏青、韩童生、刘晶晶一众实力派演员的《英雄时代》登陆爱奇艺云影院,揭开了中国国家话剧院“CNT现场”的面纱。这是爱奇艺上线的首部话剧电影,同时也是中国国家话剧院“CNT现场”发布的首部作品。

“CNT现场”即“中国国家话剧院现场”(China National Theatre Live),是中国国家话剧院践行国家文化数字化战略,落实文化和旅游部“线上线下融合,演出演播并举”部署而推出的线上演播品牌。

“具体地说,‘CNT现场’就是通过数字化、多讯道、多机位实时拍摄与切换,稳定、低延时的5G传输技术和VR、XR等数字内容加载,实现制作、传输、观看端的数字化升级,以高度还原的现场感、沉浸式的视听效果和自主切换的视角,为线上观众重新定义戏剧现场。”中国国家话剧院院长田沁鑫向记者介绍。

作为首部“CNT现场”作品,《英雄时代》于2021年10月在国话剧场首演,讲述公安干警凭借高精尖专业技术和丰富办案经验,抓获在一家商场安装炸弹的犯罪嫌疑人的故事。与平时有所不同的是,这部作品在排练演出的同时,就进行了开机录制。主创团队通过数字技术、影视化的拍摄手法,创造性运用‘影像+舞台’的当代创作语汇,将装置影像艺术和戏剧表演艺术做了一次深度融合。

话剧如何影视化

便捷的传播渠道、广泛的触达面,是网络视听平台的核心优势。但是线下演出转为线上播出,并非简单的媒介转换,二者在内容呈现、传播等方面存在较大差异。话剧电影最终的影像呈现能否达到线上播出要求?是否符合线上观众的收视习惯?这些是《英雄时代》主创团队需要考虑的问题。

“作为数字化与舞台、影视与舞台结合的一次创新实验,我们在创作时既要考虑戏剧现场演出的效果,也要考虑这部作品线上放映时的影视化呈现。”《英雄时代》导演白皓天表示。

《英雄时代》做了很多大胆的尝试,比如把舞台打开,把天幕、沿幕、底幕去掉。主创团队采用现实时间与舞台时间同步的方式,通过屏幕上不断闪现的商场实时变化人数、倒计时的指针声等,提醒观众定时炸弹即将引爆,让观众获得沉浸式观看体验。此外,该剧采用九宫格魔方式楼体结构舞台,呈现出街道、商场、指挥中心等不同场景,解决了舞台演出背景单一的问题,同时设立多个机位,实现画面多屏协同实时切换,配合后期剪辑处理,增强作品画面质感。

在没有真正体验“CNT现场”时,《英雄时代》主演之一、中国国家话剧院演员辛柏青坦言,自己一开始对这个新事物是有点排斥的,“以前我一直认为话剧的形式和传统需要维护,但事实证明传统是可以打破的”。剧中,他饰演的角色是排爆警察,排爆时候的很多细节舞台上无法展现,人物的心理压力及紧张情绪基本靠语言推动,在舞台上就会略显单薄。数字影视化拍摄把很多细节放大,增强人物表现力,凸显剧情紧张,有力地推动了整个故事的呈现。

“线上看话剧的体验很奇妙”“国家队出手非同凡响”“老戏骨飙戏的感觉太爽了”……看完这部剧,不少观众给予高度评价。对此,爱奇艺副总裁、电影中心总经理宋佳认为,话剧等线下演出作品,在网端有着独特的传播优势。以《英雄时代》为例,它是公安题材,受众基础广泛,作品主创基本都是中国国家话剧院的戏骨级演员,题材和演员都与受众期望值相吻合,是话剧与网络视听平台的双向奔赴。

数字演艺未来可期

“CNT现场”的“横空出世”,是中国国家话剧院多年来孜孜以求进行数字化探索的成果。

2017年,中国国家话剧院与上海戏剧学院合作话剧《狂飙》时,启用8台摄像机,尝试即时拍摄、无线传输;2021年,在参与《伟大征程——庆祝中国共产党成立100周年大型情景史诗》演出时,中国国家话剧院全面实践“即时拍摄、瞬时剪辑、实时投屏”的“5G+4K”超高清视频实时传输技术,探索大型文艺演出数字化呈现新路径;2022年,中国国家话剧院推出5G+8K单场直播话剧《铁流东进》,采用5G技术实时直播,累计单场观看量65万次,1.6万份限量数字藏品上线即售罄;同年10月,文献话剧《抗战中的文艺》采用多机位、多角度、多媒体、多场景的影视化拍摄方式,于11月18日在12家网络平台付费直播,两天观看人数破千万。

此次“CNT现场”首部作品《英雄时代》的首映,开启了中国国家话剧院与爱奇艺双方战略合作的新阶段。双方将围绕“CNT现场”共同孵化优质IP,在戏剧影视化、数字化呈现等方面开展深度合作,探寻话剧与网络视听平台的共赢之路。

“‘CNT现场’线上传播矩阵的首次亮相,实现了国有文艺院团突破传统走品牌化发展道路的理念创新;实现了以数字技术赋能传统戏剧模式的技术创新;中国国家话剧院与爱奇艺的赋能合作,实现了‘创作实力+资源力量+品牌影响力’的模式创新。”文化和旅游部副部长卢映川对“CNT现场”的诸多创新给予高度评价。同时,他也认为线上演播目前还是一个新领域,需要创作者和网络视听平台进一步思考、探索、开拓。

继《英雄时代》之后,由辛柏青、秦海璐、袁泉主演的话剧《青蛇》高清修复版,孵化于中国国家话剧院青年导演创作扶持计划的话剧《蓟州疑云》《三生路》,导演徐皓峰和中国国家话剧院首次合作的《搭手飞人》,由中国国家话剧院数字演艺中心推出的舞台剧《敦煌》等多部作品,将以线上演播形式陆续与观众见面。

田沁鑫表示,在中国国家话剧院与爱奇艺的“相互借力”下,“CNT现场”将不断升级制作水平,推出更多讲述中国故事、展示中国形象、弘扬中国精神的优质作品,以创新文化场景和文化业态,打造国有文艺院团现代化、数字化发展运营新模式,为国有文艺院团改革发展、为数字演艺行业探索一条行之有效的未来之路。

 



微信扫描二维码,关注山西戏剧网


热点推荐