4月11日，翼城县“翔滦古会”在南梁镇牛家坡村开幕。本次活动为期四天，紧扣“中国翼城，一个有戏的地方”主题，突出“翔滦古会·庙趣横生”，做足、唱响戏曲文化旅游大戏，多角度、多层次、全方位推介翼城重点景区和精品线路，产生集聚效应，推动翼城全域旅游繁荣发展。

翔滦古会又称滦池庙会，其历史渊源可一直追溯到古晋国，据《翼城县志 礼俗》记载：“三月初八日，南梁滦池旁祀乔泽神。旧志载，俗传为栾共子忌辰，未知孰是。翼城县委、县政府充分挖掘发展这一省级非物质文化遗产的独特魅力,以“中国翼城——一个有戏的地方”和“翔滦古会·庙趣横生”为主题,打造文化旅游发展新模式，让古会焕发新生机。

据主办方介绍，开幕活动之后，将举办两大板块12项文化旅游活动。戏曲系列活动板块中，将邀请全省近百位戏迷进行为期四天的山西省蒲剧戏迷票友大赛，并决出蒲剧10大名票举办戏曲综艺晚会。

同时，在古色古香的故城三官殿内，每天可以观看到“最早的电影”——皮影戏表演，唤醒人们对历史的记忆。

在翔滦古会·庙趣横生板块中，以食在翼城、玩在翼城、购在翼城、乐在翼城、美在翼城五项活动为主线，设立“美食一条街”，让广大游客尝到翼城特色美食，感受乡间惬意。

此外，从翔山脚下的滦池出发，沿着舜王坪旅游路，举办首届“翔滦杯”公路自行车越野赛；在涧峡银杏苑以千年雌雄银杏树的民间传说为素材，上演小型情景剧《生死相依鸳鸯银杏》凄美爱情故事。同时，还有醉美翔山踏春、滦池文化探究、霍光故里追溯等精彩的登山、文化研究活动。将“唐尧故地、晋国源头”的历史文化元素，植入到翔滦古会景点中，融入到文化旅游活动和旅游商品开发中，丰富了翼城文化旅游产业要素。