当前位置: 山西戏剧网 > 上党梆子 > 资讯 >

上党梆子赴俄罗斯参加“丝路欢聚·中国年”跨境文化交流

2019-02-01 发表|来源:太行日报|作者:袁泉
 
曹进堂供图

“没想到咱们的上党梆子能唱出国门,而且还受到国外艺术家的高度赞赏,可见艺术真的是无国界的。”1月27日,晋城市上党梆子剧团受邀赴俄罗斯布拉戈维申斯克市,参加黑龙江黑河与俄罗斯布拉戈维申斯克市共同举办的“丝路欢聚·中国年”大型跨境文化交流活动。虽然这是上党梆子首次前往国外进行演出,却受到了当地观众很高的评价,演员们对此十分兴奋。

1月29日凌晨3点才刚刚回到晋城的“上党梆子赴俄演出团”的演员们稍事休息,上午就出现在晋城春晚的彩排现场。“这次交流活动我们选取了经典剧目《抬花轿》选段,并在布市最大的中心广场和城市文化活动中心剧场连演两场。”此次赴俄演出的领队李丹向记者介绍道,《抬花轿》选段喜庆吉祥,不仅符合活动主题,更在现场营造了热闹的新春氛围,赢得外国观众的好评。中国驻哈巴总领事崔国杰在观看了演出后感慨地说:“此次黑河与布市举办的丝路欢聚中国年活动主题鲜明,内容丰富,特别是来自晋城的上党梆子演出更为整个活动添彩不少。”

“大家在演出前还担心‘老外’听不懂咱的上党梆子,没想到这么热情。”李丹说,“短短两天的活动期间,演员们依旧像在国内一样,坚持五点起床练嗓,六点准时化妆,然后投入排练。我们都决心好好把握这次机会,让上党梆子的魅力在国际舞台散发出耀眼的光彩。”

黑河市为什么会邀请上党梆子剧院演出呢?李丹一席话道破“天机”,原来晋城与黑河的缘分,要从央视大型城市文化旅游品牌竞演节目《魅力中国城》说起,在《魅力中国城》第二轮城市竞演中,我市的竞演对手正是黑龙江黑河市,台上的互相比拼却成就了台下两座城市之间的友谊。竞演中,我市的上党梆子表演深深吸引了黑河观众:“上党梆子不仅曲调动听,演员扮相也非常漂亮,这样好的传统文化就应该让更多人知道。”由此,在决定举办“丝路欢聚·中国年”大型跨境文化交流活动时,黑河市就在第一时间向我市发出邀请。

据了解,在此次活动中,两地共同举办了20余项中国“年文化”活动。除了上党梆子,还有画脸谱、舞狮子等年味十足、绚丽多彩的文化展演节目。离开黑河时,李丹和同伴们有些不舍:“能代表国家向俄罗斯人民展现历史悠久而又充满活力的上党梆子,这份记忆值得珍藏。”